Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:
Figura na prywatnej posesji, tuż przy ogrodzeniu, zamalowana farbą, co utrudnia ocenę, czy posiada inskrypcję. Krzyżyk wieńczący zniszczony i zastąpiony drewnianym zamiennikiem.
TUTAJ album ze zdjęciami
Siedliska 2
Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:
Figura na prywatnej posesji, co utrudnia dokonanie dokładniejszych oględzin. Krzyżyk wieńczący był rozbity, ale został prowizorycznie sklejony przy pomocy betonu.
TUTAJ album ze zdjęciami
Siedliska 1
Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:
Inskrypcja po przetłumaczeniu z ukraińskiego: „Zbaw Panie lud Twój, i błogosław dziedzictwu Twemu. Postawiono staraniem … Roku 1900”.
Inskrypcja jest zatynkowana i trudno odczyścić element, gdzie jest przedstawiony fundator. Krzyżyk wieńczący cokół ozdobiony jest wypukłą gwiazdką na szczycie belki, na środku ludowa płaskorzeźba ukrzyżowanego Chrystusa.
TUTAJ album ze zdjęciami
Ruda Żurawiecka Osada 1
Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:
Inskrypcja po przetłumaczeniu z ukraińskiego: „Fundator tej figury Fedko Palinycja nd: 18 – R 1895”.
Duży kamienny krzyż ozdobiony jest wydatną ludową płaskorzeźbą Chrystusa ukrzyżowanego i titulusem na wypukłej wstędze.
TUTAJ album ze zdjęciami
Ruda Żurawiecka 10
Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:
Inskrypcja po przetłumaczeniu z ukraińskiego: „Ten krzyż staraniem … 23/10 1907”.
Krzyż jest rozbity na kawałki i utrudnia to odczytanie inskrypcji, bowiem fundator znajduje się na pęknięciu. Krzyżyk wieńczący jest zdekompletowany i w okolicy leżą jego pojedyncze kawałki.
TUTAJ album ze zdjęciami
Ruda Żurawiecka 9
Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:
Inskrypcja po przetłumaczeniu z ukraińskiego: „Za staraniem Bazylija i … 1850”.
Krzyż jest pęknięty, część na której jest inskrypcja, leży na ziemi, a część z ramionami zabetonowana jest w podstawę. Element inskrypcji, gdzie jest fundator jest niewyraźny i trudno go odczytać.
TUTAJ album ze zdjęciami
Ruda Żurawiecka 8
Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:
Inskrypcja po przetłumaczeniu z ukraińskiego: „Ten krzyż postawiono roku bożego 1898. Staraniem … Kondratowicza dnia 20/5”.
Inskrypcja na krzyżu wygląda, jakby była ryta przez samego fundatora, jest dość chaotyczna i niestaranna. Najprawdopodobniej fundatorem była rodzina Kondratowiczów, trudno jest odczytać imiona.
Masywny kamienny krzyż ozdobiony jest prostą ludową płaskorzeźbą ukrzyżowanego Chrystusa, na szczycie belki titulus.
TUTAJ album ze zdjęciami
Ruda Żurawiecka 7
Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:
Obiekt zdekompletowany i obity, ale prawdopodobnie pisze tam tłumacząc z ukraińskiego: „Na chwałę Panu Bogu”.
TUTAJ album ze zdjęciami
Ruda Żurawiecka 6
Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:
Obiekt w głębi prywatnej posesji, brak śladów inskrypcji, zwieńczony jest figurą Maryi. Trudno określić, czy jest to oryginalna kamienna figura, czy nowy zamiennik.
TUTAJ album ze zdjęciami
Ruda Żurawiecka 5
Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:
Figura jest rozbita, części leżą obok podstawy. Brak inskrypcji.
TUTAJ album ze zdjęciami
Ruda Żurawiecka 4
Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:
Inskrypcja po przetłumaczeniu z ukraińskiego: „Postawiono ten krzyż na chwałę Bogu. Teklja Stasjuk. Roku 1908”.
Krzyżyk wieńczący ozdobiony jest na szczycie belki wklęsłą gwiazdką i na podstawie belki wieńcem z wypukłą gwiazdką. Tablica inskrypcyjna z rzadziej spotykanym dwu łukowym zwieńczeniem.
TUTAJ album ze zdjęciami
Ruda Żurawiecka 3
Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:
Inskrypcja po przetłumaczeniu z ukraińskiego: „Na chwałę Panu Bogu postawiono ten krzyż. RB 1912”.
Krzyżyk wieńczący ozdobiony gwiazdką na szczycie belki. Boki cokołu mają zaznaczone głębokimi rytami tablice inskrypcyjne.
TUTAJ album ze zdjęciami