Wpisy

Opublikowane w

Futory 1

Miejsce: Jadąc od Dachnowa, na skrzyżowaniu w Futorach skręcamy w lewo, jedziemy około 750 metrów i skręcamy w boczną drogę w prawo, po 270 metrach znajdziemy się w polach na skrzykiwaniu, jedziemy w lewo 270 metrów i tam stoi figura.

Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:
50.18189, 23.08199

Inskrypcja: język ukraiński

Zbaw Panie lud Twój, i błogosław dziedzictwu Twemu
P. Roku 1908

Opis:

Klasyczny wzór figury bruśnieńskiej. Krzyżyk na górnym ramieniu ozdobiony wypukłą gwiazdką. Tablica inskrypcyjna zamalowana, ale da się odczytać z niej klasyczna formułkę modlitewną występującą na tego typu fundacjach.

TUTAJ album ze zdjęciami

Opublikowane w

Futory 4

Miejsce: zniszczona figura znajduje się 830 metrów od ronda przed Oleszycami, po prawej stronie drogi.

Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:

50.17755, 23.05909

Opis: figura jest zniszczona, została podstawa schodkowa, element cokołu i element krzyżyka wieńczącego z dwoma Maryjkami. Możliwe, że obiekt był podobny do „Futory 1”, bowiem na cokole można odczytać taki sam zapis daty: P. roku 1908

TUTAJ album ze zdjęciami

Opublikowane w

Majdan Lipowiecki 6

Miejsce: element cokołu znajdziemy na skrzyżowaniu w lesie, jadąc od kapliczki Pięć Sosen w stronę Majdanu Lipowieckiego 260 metrów.

Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:
50.06208, 23.21393

Inskrypcja: język ukraiński

W pamiątkę

Onaszka Hawryszkewycza TK

Opis:

Figura jest rozbita, ostatnio doprawiony został do szczątków kamiennego cokołu krzyż z lastryko, obok stoją dwa drewniane krzyże. Powyższe tłumaczenie jest rekonstrukcją z mało wyraźnych liter.

TUTAJ album ze zdjęciami

Opublikowane w

Nowiny Horynieckie 2

Miejsce: figura usytuowana jest on na polach, na południe od Nowin Horynieckich, około 350 metrów od wioski. Kiedyś droga tu była w o wiele lepszym stanie, właśnie tą polną drogą ludzie z sąsiednich miejscowości jeździli, a także chodzili do kaplicy na wodzie.

Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:

50.22169, 23.38953

Inskrypcja: język polski

BOŻE
zbaw lud twój
i błogos–ław urodzaje
1934

Opis:

Przy tej figurze zrobiony jest przystanek ścieżki dydaktycznej, zrobiono masywne ławy i stół, oraz kosz, a także tablicę informacyjną na temat kamieniarki bruśnieńskiej z nieprecyzyjnymi informacjami.

Figura nawiązuje przez tę inskrypcję do tego, co dla rolników było najważniejsze, czyli urodzaj. W momencie gdy był nieurodzaj panował głód, według informacji jakie udało się uzyskać od mieszkańców, figura ta miała być postawiona po pladze nieurodzaju i głodu. Data wystawienia figury jest niestety zjedzona przez korozję, tak jak prawy górny róg „tablicy z napisami” i litera „o”. Można się domyślać, że z ciągu trzech widocznych liczb: 19..4 rysuje się jeszcze 3. Teoretycznie figura została wystawiona w 1934 roku, istnieje też możliwość, że to 1914 rok. Krzyżyk wieńczący jest uszkodzony i trzyma się dzięki metalowemu stelażowi.

TUTAJ album ze zdjęciami

Opublikowane w

Horyniec-Zdrój 12

Miejsce: figura stoi w lesie, przy drodze, która prowadzi ze Świdnicy w stronę Puchaczy, w rozwidleniu leśnych dróg.

Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:
50.21084, 23.3366

Opis:

Niestety nie ma inskrypcji, tylko słabo widoczna data: 1909 rk. Na uwagę zasługuje rzucająca się w oczy rozeta na krzyżyku (nazywana też gwiazdką szczęścia) – jest to coś w rodzaju magicznego symbolu (solarnego) przynoszącego szczęście, który występuje w całych Karpatach i Tatrach. Na środku figury, w jej dolnej części (pod datą), znajdują się słabo zarysowane dwa krzyżyki, podobne, ale w większej ilości można znaleźć na krzyżach w Nowinach Horynieckich czy Puchaczach. Figura wygląda na bardzo tajemniczą i w rzeczy samej taka jest, bo wiąże się z nią ciekawa historia.

Po wojnie w Świdnicy, pewna zakochana para spotkała się przy krzyżu wieczorem. Miłowali się bardzo, ale ponieważ on był za biedny, a ona za ładna (inna wersja mówi, że miała tak zwaną zajęczą wargę i to się nie podobało jego rodzicom), nie mogło dojść do ślubu. Mężczyzna postanowił ją zabić, pod tym krzyżem z rozpaczy (mówiąc sobie, że skoro nie może być jego, to będzie niczyja), ale nie wiedział, że była w ciąży. Od tamtego czasu, w tamtym miejscu straszyło.

TUTAJ album ze zdjęciami

Opublikowane w

Horyniec-Zdrój 11

Miejsce: figura stoi w przysiółku Horyńca-Zdroju – Świdnica, około 450 metrów od skrzyżowania od głównej drogi powiatowej. Kiedyś droga w Świdnicy biegła skrajem doliny, i tam stoi krzyż, teraz droga jest odsunięta od doliny około 30 metrów.

Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:
50.21561, 23.34243

Inskrypcja: język polski

Fundator Józef Chajdera

Postawiony R. 1898

Opis:

Figura ma inskrypcję zamalowaną i najstarsze warstwy się utwardziły i nie da się do końca odczyścić. Inskrypcja opisana wyżej jest najbardziej prawdopodobna, pod datą brakuje jednego wyrazu, którego nie da się odczytać. Figura zwieńczona jest ciekawym krzyżykiem, z płaskorzeźbą Chrystusa o ludowej formie. Górne ramie ozdobione jest Tytułem.

TUTAJ album ze zdjęciami

Opublikowane w

Basznia Górna 3

Miejsce: Figura stoi na rozwidleniu dróg w Baszni Górnej w przysiółku Malce.

Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:
50.16533, 23.26784

Inskrypcja: język polski

Krzyż postawiony na chwałę i cześć Pana Boga … 1908

Opis:

Figura wielokrotnie zamalowywania, ktoś próbował odczyścić napisy i przerysował litery, stąd trudno je odczytać. Na początku na pewno mamy formułkę modlitewną. Po niej są fundatorzy, rodzina Malców, albo mieszkańcy przysiółka Malce. Data jest zamalowana, najprawdopodobniej jest to rok 1908.

TUTAJ album ze zdjęciami

Opublikowane w

Lisie Jamy 4

Miejsce: Krzyż stoi przy drodze głównej, jadąc od Lubaczowa, od krzyża do kościoła w Lisich jamach jest ok 400 m.

Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:

50.14118, 23.16419

Opis:

Pierwotnie rodzina Furgałów z Lisich Jam zakupiła w 1917 roku kamienną figurę na okoliczność zakupu ziemi z prośbą o błogosławieństwo plonów. Potem uległa ona zniszczeniu i zamontowano krzyż żeliwny. Niedawno obiekt został odnowiony.

TUTAJ album ze zdjęciami

Opublikowane w

Lisie Jamy 10

Miejsce: figura stoi naprzeciw kaplicy w Lisich Jamach, w przysiółku Misztale.

Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:

50.12475, 23.1642

Opis:

Figura pierwotnie stała na cmentarzu. Rodzina wymieniająca nagrobek postanowiła, że postawi figurę przy swojej posesji, by uchronić od wyrzucenia.

TUTAJ album ze zdjęciami

Opublikowane w

Werchrata 31

Miejsce: rozbita figura znajduje się w okolicy nieistniejącego przysiółka Nieoczeroki. Trafić tam można, jadąc 1500 metrów od śródleśnego jeziorka w Zaniemicy, w stronę Dziewięcierza. Po prawej stronie drogi, kilkanaście metrów w las stoi ta figura.

Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:
50.23643, 23.44618

Inskrypcja: język ukraiński

Pamiątka

Ten krzyż  …szko Junko 1928

Opis:

Figura jest rozbita, obok leży kawałek krzyżyka wieńczącego. Postument jest częściowo obity i trudno do końca odczytać inskrypcję.

TUTAJ album ze zdjęciami

Opublikowane w

Radruż 12

Miejsce: figura stoi na końcu przysiółka Hałanie, po prawej stronie drogi, między drzewami.

Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:

50.1939, 23.40214

Inskrypcja: język ukraiński

Zbaw Panie lud Twój, i błogosław dziedzictwu Twemu

Ten krzyż postawił Heńko Pyk Roku 1920

Ten krzyż na pamiątkę…

Opis:

Figura jest zdekompletowana, brakuje krzyżyka wieńczącego, zamiast niego okoliczni mieszkańcy dosztukowali kapliczkę. Inskrypcja niedbale wyryta, co utrudnia dokładne odczytanie.

TUTAJ album ze zdjęciami