Nowe Sioło 11

Miejsce: figurę znajdziemy nieopodal domu nr 140 w Nowym Siole, tuż przy drodze.

Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:

50.22396, 23.18949

Opis:

Jest to figura pozyskana z cmentarza, mamy na niej ukraińskie napisy świadczące o pochówku dwóch osób.

TUTAJ album ze zdjęciami

Dachnów 1

Miejsce: jadąc do Dachnowa z Futorów, po lewej stronie będziemy mieć las, gdy się skończy i zobaczymy po jednej stronie drewniany krzyż a po drugiej kapliczkę, nieopodal pod drzewem znajdziemy tę figurę.

Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:
50.19751, 23.08498

Inskrypcja: język ukraiński

Krzyżowi Twojemu kłaniamy się Władco, i święte Twoje zmartwychwstanie wysławiamy
Zbaw Panie lud Twój, i błogosław dziedzictwu Twemu
1914

Opis:

Na obecną chwilę pierwotną figurę ktoś zamienił na inną, zamieniając pozyskaną wyrzuconą z cmentarza. Stąd ktoś, kto przeczyta inskrypcję: „Tu odpoczywa…” może odnieść błędne wrażenie, że w tym miejscu została pochowana osoba wymieniona na tablicy inskrypcyjnej.

Opis pierwotnej figury:

Figura jest uszkodzona. Ma na sobie dużo inskrypcji, także na kołnierzu postumentu. Są tam też napisy, które zostały potem dorobione, są też krzyżyki. Przedstawione wyżej formuły są na figurze w skrótowej formie.

TUTAJ album ze zdjęciami

Lisie Jamy 10

Miejsce: figura stoi naprzeciw kaplicy w Lisich Jamach, w przysiółku Misztale.

Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:

50.12475, 23.1642

Opis:

Figura pierwotnie stała na cmentarzu. Rodzina wymieniająca nagrobek postanowiła, że postawi figurę przy swojej posesji, by uchronić od wyrzucenia.

TUTAJ album ze zdjęciami